取引时确认へのご协力のお愿い
ＪＸ金属株式会社（以下「当社」）では、「犯罪による収益の移転防止に関する法律」（2013年4月改正）および「金地金等の譲渡の対価の支払调书制度」（2012年1月适用）の规定に基づき、下记の取引时确认を実施させて顶く场合がございます。お客様におかれましては、ご理解とご协力の程よろしくお愿い申し上げます。
取引时确认をさせていただく场合
- 金地金をご売却する场合、または等価交换する场合で、その金额が１回につき200万円超の场合
- 重量にかかわらず、ご来店により金地金を现物でお引き取りされる场合
- ご来店により200万円超のスポット购入をされる场合
取引时确认方法について
取引时确认の方法は以下の通りです。なお、有効期限のある书类の场合は、提示される日において有効である必要があります。また、有効期限のない书类の场合は、提示される日の前6ヶ月以内に作成したものに限ります。
（１）お客様が个人の场合
本人特定事项（氏名、住所および生年月日）、取引を行う目的および职业の确认を行うため、以下の书类を确认させていただきます。また、お客様が代理人を利用した取引を行う场合、お客様と代理人の方双方について取引时确认を行わせて顶きます。
运転免许証、运転経歴証明书、健康保険証、国民年金手帐、住民基本台帐カード（氏名、住所、生年月日の记载があり、颜写真のあるもの）、旅券（パスポート）、在留カード、特别永住者証明书 など
（２）お客様が法人の场合
本人特定事项（法人の名称および本店または主たる事务所の所在地）、取引を行う目的等の确认を行うため、以下の书类を确认させていただきます。また、その法人を代表して取引を行う方（代表者、担当者など）についても取引时确认を行わせていただきます。
登记事项証明书、印鑑登録証明书（名称、本店または主たる事务所の所在地の记载のあるもの） など
なお、関係法令に基づき、别途追加书类の提示をお愿いすることがございますので、あらかじめご了承ください。
确认记録等の作成?保存について取引时确认をさせていただいた场合には、当社において、确认记録、取引记録等を作成し、保存させていただきます。
当社にて确认をさせていただいたお客様の本人特定事项等に変更があった场合には、その旨ご连络くださいますようよろしくお愿いいたします。
支払调书制度の概要について
2011年6月の税制改正により、2012年1月1日以降「金地金等の譲渡の対価の支払调书制度」が导入されることとなりました。これに伴い、当社においては、金のご売却及び等価交换の金额が200万円を超える取引を行う场合には、お客様のご本人确认を行った上で、お客様の氏名、住所及び支払金额等を记载した「支払调书」を作成し所辖の税务署に提出させて顶くことになりました。お客様のご理解とご协力の程よろしくお愿い申し上げます。
（１）适用开始日
2012年1月1日以后の取引から适用
（２）制度内容
お客様が当社に金をご売却及び等価交换する场合に、お客様の本人确认が义务付けられるとともに、その支払金额等を记载した支払调书をその支払いの确定した日の属する月の翌月末日までに所辖の税务署长に提出しなければならないとするもの
（３）対象となる取引
お客様が当社に金をご売却する场合、または等価交换する场合で、その金额が１回につき200万円を超える取引
（４）支払调书记载内容
お客様の氏名及び住所、支払金额、支払确定日、金地金等の种类及び数量 など